1. INFORMATIONS GÉNÉRALES
Bienvenue sur les sites web teidebynightbookings.com et https://www.teidebynightbookings.com/ (ci-après collectivement dénommés les «Plateformes ») et, individuellement, la « Plateforme » "). Les présentes Mentions légales régissent l’accès aux deux plateformes et leur utilisation. Nous vous recommandons donc de prendre quelques instants pour les lire.
Les Plateformes sont la propriété de TELEFÉRICO DEL PICO DE TEIDE, S.A. (ci-après dénommée « TELEFÉRICO »), dont le siège social est situé Calle San Francisco, numéro 5, 4e étage, 38002, Santa Cruz de Tenerife, NIF A-38002549, immatriculée au Registre du Commerce de Santa Cruz de Tenerife, feuille 15, folio 174, livre 1, section 3.
Vous pouvez contacter TELEFÉRICO par téléphone au +34 922010445 ou par e-mail à l’adresse électronique suivante : info@volcanoteide.com
2. CONDITIONS D'UTILISATION
La navigation sur les Plateformes et leur utilisation vous confèrent le statut d'utilisateur desdites Plateformes et impliquent votre acceptation de chacune des dispositions incluses dans les présentes Mentions légales, en vigueur à chaque fois que vous accédez à l’une des Plateformes. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez cesser d'utiliser les Plateformes.
Les présentes Mentions légales s'appliqueront indépendamment de toute condition particulière que TELEFÉRICO pourrait établir pour la réglementation de certains services et/ou contenus, qui, le cas échéant, devront être acceptés par l'utilisateur avant la fourniture du service correspondant, ou des Conditions Générales d’Achat susceptibles de s'appliquer.
Sur les Plateformes, seules les personnes âgées de plus de 18 ans pourront fournir des données personnelles via les formulaires et/ou les méthodes de contact. Les mineurs pourront participer aux activités achetées, le cas échéant, sous la responsabilité et sous la responsabilité et avec l’autorisation de leurs parents ou tuteurs légaux et conformément aux Conditions Générales d'Achat et aux conditions particulières de chaque excursion, activité ou expérience.
L'accès aux Plateformes et/ou la navigation sur ces dernières sont gratuits.
Si vous devez entrer des données personnelles dans les formulaires disponibles sur l’une des Plateformes, ces données doivent être véridiques, exactes et à jour. TELEFÉRICO traitera vos données conformément aux dispositions de la Politique de confidentialité habilitée pour les Plateformes et spécifique à chacune d’entre elles, disponible via le lien.
3. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE.
En tant qu’utilisateur, vous vous engagez à utiliser les contenus et services mis à votre disposition sur les Plateformes, comprenant, sans que cette liste soit limitative, les textes, graphiques, images, icônes, technologies, logiciels, liens et autres contenus numériques, audiovisuels ou sonores, ainsi que leur conception graphique et leurs codes sources (ci-après, les « contenus »), conformément à la loi, aux présentes Mentions légales, aux règles d'utilisation et aux instructions portées à votre connaissance. Vous vous engagez notamment à vous abstenir de ce qui suit :
- Toute reproduction, copie, distribution, mise à disposition ou communication publique, transformation ou modification, en tout ou en partie, des services et du contenu, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou autorisation légale.
- Toute suppression, manipulation ou altération de quelque manière que ce soit des données d’identification relatives au « droit d’auteur » et autres données de réservation des droits de TELEFÉRICO ou de tiers.
- Tout exercice des droits d’exploitation associés à un tel contenu, ou tout abus de l’exercice de ces droits, sauf autorisation expresse de son propriétaire légitime, auquel cas, cet exercice doit se dérouler dans les conditions expressément convenues à cet égard.
Toutes les marques, dénominations, signes distinctifs, architectures de contenu (conception, navigation, organisation et taxonomie des Plateformes et de leur contenu, etc.) et tous les contenus ou logiciels de toute nature intégrés aux Plateformes sont la propriété de TELEFÉRICO ou de tiers, sans que la consultation ou l'utilisation des Plateformes et/ou de leur contenu ou services ne vous confère, en tant qu’utilisateur, aucun droit sur les marques, dénominations commerciales et/ou signes distinctifs susmentionnés, ni sur aucun autre élément qui y est intégré.
En résumé, le contenu et les autres services sont la propriété intellectuelle ou industrielle de TELEFÉRICO ou de tiers, et aucun des droits qui y sont attachés ou qui pourraient l’être ne peut être considéré comme transféré à l'utilisateur, en vertu des dispositions des présentes Mentions légales, au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la bonne utilisation ou à la consultation des Plateformes et des services et contenus (usage personnel non sous-licenciable à des tiers en raison des caractéristiques du service et des autres exigences légales associées) qui, par leur intermédiaire, sont ou peuvent être fournis à l'utilisateur.
Dans le cas où, en tant qu’utilisateur, dans le cadre de l’accès à l’une des Plateformes ou de leur utilisation, vous incorporez ou exportez tout contenu protégé par un droit de propriété intellectuelle et industrielle, vous reconnaissez ou, à défaut, vous vous engagez à obtenir au préalable toutes les autorisations nécessaires pour garantir à TELEFÉRICO l’utilisation pacifique dudit contenu.
4. USAGES NON AUTORISÉS.
En tant qu’utilisateur des Plateformes, ce qui suit est INTERDIT :
- Utiliser tout service ou contenu fourni par le biais des Plateformes à des fins ou des effets illicites ou préjudiciables pour les droits et intérêts de TELEFÉRICO ou de tiers.
- Endommager, désactiver, surcharger, perturber ou entraver l'utilisation normale des Plateformes, ainsi que mener une cyberattaque de quelque manière que ce soit contre les Plateformes, les systèmes ou les processus associés.
- Transmettre, communiquer ou mettre à disposition de tiers des informations ou des données et, d'une manière générale, tout type de contenu contraire aux droits fondamentaux des personnes.
- Utiliser des techniques de bots, de screen scraping (capture de données d'écran) ou de web scraping (moissonnage), ou tout autre outil de programmation ou de tout autre type permettant d’extraire et, le cas échéant, de réutiliser les informations ou données hébergées, stockées ou accessibles sur les Plateformes sans l’autorisation écrite expresse de TELEFÉRICO.
En cas de violation de ces interdictions, et dès que TELEFÉRICO aura connaissance de ces faits, nous pourrons vous avertir de la nécessité de cesser ces activités, exiger leur arrêt ou leur correction immédiate, ou supprimer ou bloquer directement ledit contenu. Nous pourrons également suspendre, désactiver ou supprimer votre compte utilisateur, s'il existe sur l’une des Plateformes, sans que cela ne génère aucun droit ni compensation financière.
5. EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉ.
- TELEFÉRICO ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement des Plateformes et des services fournis par leur intermédiaire, qu’ils soient les leurs ou ceux de tiers. Dans la mesure du possible, TELEFÉRICO préviendra à l’avance des interruptions du fonctionnement de la Plateforme.
- TELEFÉRICO ne garantit pas que les contenus soient exempts de virus ou d'autres éléments susceptibles d'affecter votre système, bien que nous prenions les mesures nécessaires pour prévenir et corriger ces problèmes.
- TELEFÉRICO ne peut garantir pleinement la véracité, l’exactitude, l’intégrité, l’actualité, la légalité, la fiabilité et l’utilité des contenus et des services des Plateformes, en particulier ceux fournis par des tiers.
- TELEFÉRICO peut proposer sur les Plateformes des liens, des annuaires et des outils de recherche (tels que des liens, des bannières et des boutons) afin de faciliter l’accès des utilisateurs aux sites web gérés par des tiers. Ces liens ont pour seul but d'aider les utilisateurs à trouver des informations sur Internet.
- TELEFÉRICO ne commercialise ni n'approuve les informations, les contenus ou les services des sites liés, et n'en supervise ni n'en contrôle le contenu. L'utilisateur est seul responsable de sa navigation sur ces sites.
- TELEFÉRICO ne contrôle pas les opinions, commentaires ou actions des utilisateurs sur les Plateformes et n’y souscrit pas.
- De manière générale, les utilisateurs des Plateformes sont seuls responsables des actions, évaluations, contenus et informations qu'ils publient, transmettent, communiquent ou auxquels ils contribuent par le biais des Plateformes.
Malgré les interdictions et règles établies, TELEFÉRICO décline toute garantie ou responsabilité concernant l'utilisation que les utilisateurs font de la Plateforme et de ses contenus. Toutefois, TELEFÉRICO pourra mettre en œuvre des systèmes de sécurité et prendre des mesures correctives en cas de découverte de violations, garantissant ainsi la légitimité des services, des contenus et des commentaires, sans pour autant assumer une obligation de contrôle.
Dans tous les cas susmentionnés, TELEFÉRICO s’exonère de toute responsabilité, de tout dommage ou de toute perte survenant ou susceptible de survenir, dans toute la mesure permise par le système juridique applicable, que ce soit envers l'utilisateur ou envers des tiers.
6. LÉGISLATION ET JURIDICTION APPLICABLES.
Les présentes Mentions légales sont régies dans leur globalité par le droit espagnol. Tout litige relatif aux présentes Mentions légales sera soumis aux tribunaux de la ville de Santa Cruz de Tenerife, sauf si la réglementation applicable établit la compétence d'autres Tribunaux à cet égard. Si vous êtes considéré comme un consommateur en tant qu'utilisateur, la juridiction applicable sera celle de votre domicile.
7. VALIDITÉ
Si l'une quelconque des dispositions des présentes Mentions égales venait à perdre partiellement ou entièrement sa validité, les autres resteront valides et contraignantes. Le fait de renoncer à l’application d’une disposition à un moment donné n’implique pas une renonciation aux autres dispositions ni n’octroie de droits supplémentaires.
8. MODIFICATION DES MENTIONS LÉGALES
TELEFÉRICO se réserve le droit de modifier, à tout moment, la présentation et la configuration des Plateformes, ainsi que les présentes Mentions légales. Nous vous recommandons de lire attentivement les présentes Mentions légales chaque fois que vous accédez à l’une des Plateformes, car elles peuvent être modifiées pour des raisons juridiques, techniques ou d'entreprise.