Poniżej przedstawiono Politykę plików cookies (zwaną dalej „polityką plików cookies” lub „polityką”), która reguluje funkcjonowanie platform internetowych https://www.teidebynight.com/ oraz https://www.teidebynightbookings.com (zwanych dalej „Platformami”), których właścicielem jest spółka TELEFÉRICO DEL PICO DE TEIDE, S.A. (zwana dalej „TELEFÉRICO”), z siedzibą przy Calle San Francisco 5, 4. piętro, 38002, Santa Cruz de Tenerife, numer identyfikacyjny podatnika (NIF) A-38002549, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym w Santa Cruz de Tenerife na stronie 15, folio 174, księga 1 sekcji 3.

Celem niniejszej Polityki plików cookie jest wyjaśnienie, w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie na każdej z Platform, przedstawienie ich rodzajów, celów i okresu przechowywania, a także wskazanie dostępnych opcji konfiguracji, zarządzania lub odrzucania tych plików. Platformy niekoniecznie wykorzystują te same pliki cookie, dlatego informacje te należy odczytywać z uwzględnieniem konkretnej domeny z której uzyskujesz dostęp.

POŚWIĘĆ KILKA MINUT NA ZAPOZNANIE SIĘ Z NASZĄ POLITYKĄ DOTYCZĄCĄ PLIKÓW COOKIES – NIE ZAJMIE CI TO DUŻO CZASU. W NINIEJSZYM DOKUMENCIE CHCEMY W PROSTY, JASNY I PRZEJRZYSTY SPOSÓB WYJAŚNIĆ JAK PRZETWARZAMY I CHRONIMY TWOJE DANE OSOBOWE ORAZ PRAWA. TWOJE BEZPIECZEŃSTWO I BEZPIECZEŃSTWO TWOICH DANYCH OSOBOWYCH SĄ DLA NAS KLUCZOWE I BARDZO POWAŻNIE TRAKTUJEMY ICH WŁAŚCIWĄ OCHRONĘ.

ZALECAMY RÓWNIEŻ UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NASZĄ POLITYKĄ PRYWATNOŚCI.

1. CZYM SĄ PLIKI COOKIES?

Pliki cookie to niewielkie pliki lub elementy, które są pobierane i przechowywane na Twoim urządzeniu (tj. urządzeniu, z którego uzyskujesz dostęp do Platformy: komputerze, telefonie komórkowym, tablecie lub innym podłączonym urządzeniu…) i pozwalają Platformie lub stronie internetowej zapamiętać informacje dotyczące Twojej wizyty.

Ogólnie rzecz biorąc, zgodnie z wytycznymi dotyczącymi plików cookies opublikowanymi przez Hiszpańską Agencję Ochrony Danych (AEPD), z którymi można zapoznać się tutaj, pliki cookie mogą być różnych rodzajów:

W zależności od podmiotu zarządzającego urządzeniem lub domeną, z której wysyłane są pliki cookies oraz przetwarzającego zgromadzone dane, możemy wyróżnić:

  • Własne pliki cookies: Własne pliki cookies: To pliki wysyłane do urządzenia końcowego Użytkownika z urządzenia lub domeny zarządzanej przez GRUPĘ TELEFÉRICO DEL TEIDE, za pośrednictwem której świadczone są zamówione przez Użytkownika usługi.
  • Pliki cookies stron trzecich: Są to pliki wysyłane do urządzenia końcowego użytkownika z komputera lub domeny, które nie są zarządzane przez operatora Platformy, lecz przez inny podmiot przetwarzający dane uzyskane za pośrednictwem plików cookies. W przypadku gdy pliki cookies są instalowane z urządzenia lub domeny zarządzanej przez TELEFÉRICO, ale informacje gromadzone za ich pośrednictwem są przetwarzane przez stronę trzecią, nie można ich uznać za własne pliki cookies firmy TELEFÉRICO. W związku z tym TELEFÉRICO może zlecać usługi firmom zajmującym się analizą i pomiarami, które mierzą i/lub analizują zachowania użytkowników podczas przeglądania platformy i w tym zakresie działają w imieniu i na rzecz TELEFÉRICO, analizując dane uzyskane za pomocą plików cookies tych podmiotów zewnętrznych, a wszystko to wyłącznie w celu poprawy jakości usług świadczonych przez TELEFÉRICO.

W zależności od celu, dla którego przetwarzane są dane uzyskane poprzez pliki cookies, możemy rozróżnić:

  • Techniczne pliki cookies: To pliki pozwalające użytkownikom na przeglądanie platformy oraz na korzystanie z różnych udostępnionych na niej opcji lub usług. Służą one na przykład kontroli odwiedzin i komunikacji danych, identyfikacji sesji, dostępowi do sekcji wymagających logowania, zapamiętywaniu elementów zamówienia, realizacji zamówienia, realizacji wniosku o rejestrację lub uczestnictwo w wydarzeniu, stosowaniu środków bezpieczeństwa podczas przeglądania, przechowywaniu treści w formacie wizualnym lub dźwiękowym w celu ich rozpowszechniania lub udostępniania na portalach społecznościowych.
  • Pliki cookies funkcjonalne lub służące do personalizacji: To pliki pozwalające użytkownikom na dostęp do usług o parametrach zdefiniowanych uprzednio według serii kryteriów zapisanych na urządzeniu końcowym użytkownika, takich jak między innymi język, rodzaj przeglądarki, za pomocą której użytkownik łączy się z serwisem czy lokalizacja, z której wchodzi na serwis.
  • Analityczne pliki cookies: To pliki pozwalające odpowiedzialnemu za nie podmiotowi na monitorowanie i analizę zachowania użytkowników stron internetowych, z którymi są powiązane. Informacje zgromadzone za pomocą tego rodzaju plików cookies są wykorzystywane do pomiaru aktywności na stronach internetowych, w aplikacji lub na platformie, a także do stworzenia profili przeglądania dla Użytkowników danych stron, aplikacji i platform w celu wprowadzenia ulepszeń na podstawie analizy danych na temat użytkowania serwisu.
  • Reklamowe pliki cookies: To pliki umożliwiające efektywniejsze zarządzanie przestrzenią reklamową zamieszczoną przez edytora w stosownych przypadkach na stronie internetowej, w aplikacji lub na platformie, za pośrednictwem której świadczona jest zamawiana usługa, na podstawie takich kryteriów jak edytowana treść czy częstotliwość wyświetlania reklam.
  • Pliki cookies reklam behawioralnych: To pliki umożliwiające efektywniejsze zarządzanie przestrzenią reklamową zamieszczoną przez edytora w stosownych przypadkach na stronie internetowej, w aplikacji lub na platformie, za pośrednictwem której świadczona jest zamawiana usługa. Pliki te przechowują informacje o zachowaniu Użytkowników zgromadzone w wyniku stałej obserwacji ich zwyczajów przeglądania stron, co pozwala na stworzenie konkretnych profili w celu wyświetlania odpowiednich reklam.

Według czasu aktywacji na urządzeniu końcowym (tymczasowość), wyróżnia się:

  • Sesyjne pliki cookies: To pliki cookies zaprojektowane w celu zgromadzenia i przechowania danych podczas wejścia użytkownika na platformę. Pliki cookies sesji umożliwiają stronie internetowej rozpoznanie użytkownika.
  • Stałe pliki cookies: To pliki cookies przechowujące dane na urządzeniu końcowym w celu uzyskania do nich dostępu i przetwarzania przez okres od kilku minut do kilku lat, ustalony przez podmiot odpowiedzialny za plik cookies.

2 JAKICH PLIKÓW COOKIE UŻYWAJĄ TE PLATFORMY?

Platformy mogą wykorzystywać pliki cookie w celu optymalizacji i ułatwienia użytkownikowi poruszania się po stronie oraz, w stosownych przypadkach, w celu analizowania ruchu na stronie, mierzenia konwersji lub zapewnienia prawidłowej atrybucji między domenami.

Niektóre z wykorzystywanych plików cookie są niezbędne do poruszania się po Platformie i nie wymagają zgody użytkownika, inne nie mają wpływu na podstawową funkcjonalność strony internetowej, a użytkownik może je zaakceptować, skonfigurować lub odrzucić zgodnie z instrukcjami zawartymi w punkcie „3. Zarządzanie i konfiguracja plików cookie”. Poniżej przedstawiono pliki cookie wykorzystywane na tej platformie oraz ich cechy:

Dla www.teidebynightbookings.com:

Plik cookie

Tymczasowość

Rodzaj

Zarządzanie/Domena

Rodzaj pliku cookie

_ga

13 miesięcy

Śledzenie unikalnych użytkowników w celu analizy ich zachowań oraz poprawy komfortu korzystania z serwisu.

Stron trzecich
Google Analytics

Analiza

ga_7MQ8G771QC

13 miesięcy

Śledzenie unikalnych użytkowników w celu analizy ich zachowań oraz poprawy komfortu korzystania z serwisu.

Stron trzecich
Google Analytics

Analiza

_gcl_au

3 miesiące

Śledzenie konwersji w celu pomiaru skuteczności kampanii reklamowych.

Stron trzecich
Google Ads

Marketing

vte_control

1 rok

Zapisuje preferencje dotyczące zgody lub ustawienia banera dotyczącego plików cookie właściwych dla tej witryny.

Własny

Technika

vte_functional

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na stosowanie plików cookie o znaczeniu funkcjonalnym.

Własny

Technika

vte_performance

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na stosowanie plików cookie służących do analizy danych.

Własny

Technika

vte_social

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na pliki cookie wykorzystywane w celach marketingowych.

Własny

Technika

waluta

1 miesiąc

Zapamiętać walutę wybraną przez użytkownika.

Własny

Technika

vle_cart_id

Sesja (dokładny czas trwania do potwierdzenia)

Zidentyfikować koszyk w trakcie dokonywania rezerwacji.

Własny

Technika

vle_cart_session_id

Sesja (dokładny czas trwania do potwierdzenia)

Zidentyfikować sesję koszyka w trakcie dokonywania rezerwacji.

Własny

Technika

Dla www.teidebynight.com:

Plik cookie

Tymczasowość

Rodzaj

Zarządzanie/Domena

Rodzaj pliku cookie

_ga

13 miesięcy

Śledzenie unikalnych użytkowników w celu analizy ich zachowań oraz poprawy komfortu korzystania z serwisu.

Stron trzecich
Google Analytics

Analiza

ga_7MQ8G771QC

13 miesięcy

Śledzenie unikalnych użytkowników w celu analizy ich zachowań oraz poprawy komfortu korzystania z serwisu.

Stron trzecich
Google Analytics

Analiza

_gcl_au

3 miesiące

Śledzenie konwersji w celu pomiaru skuteczności kampanii reklamowych.

Stron trzecich
Google Ads

Marketing

cmplz_banner-status

1 rok

Zapisać, czy baner dotyczący plików cookie został wyświetlony/zamknięty przez użytkownika.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

cmplz_consented_services

1 rok

Należy odnotować, na jakie konkretne usługi/dostawców użytkownik wyraził zgodę.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

cmplz_policy_id

1 rok

Określić wersję polityki dotyczącej plików cookie, na którą wyraził zgodę użytkownik.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

cmplz_funkcjonalny

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na stosowanie plików cookie o znaczeniu funkcjonalnym.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

cmplz_statystyki

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na stosowanie plików cookie służących do analizy danych.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

cmplz_marketing

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na pliki cookie wykorzystywane w celach marketingowych.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

cmplz_preferences

1 rok

Rejestr zgody użytkownika na pliki cookie określających preferencje.

Strony trzecie
Complianz (CMP)

Technika

pll_language

Sesja / 1 rok (dokładny czas trwania do potwierdzenia)

Zapamiętać język wybrany przez użytkownika.

Strony trzecie
Polylang (wtyczka językowa dla WordPressa)

Technika

_wpfuuid

1 rok

Anonimowy identyfikator wygenerowany przez motyw/twórcę strony internetowej na potrzeby testów A/B treści.

Strony trzecie
WordPress / Divi Builder

Technika

et_pb_ab_read_page_XXXX

Sesyjne

Rejestrować, czy użytkownik już widział wariant testu A/B danej strony (zapobiega podwójnemu zliczaniu).

Strony trzecie
WordPress / Divi Builder

Technika

et_pb_ab_view_page_XXX

Sesyjne

Zarejestrować wariant testu A/B wyświetlany użytkownikowi na konkretnej stronie.

Strony trzecie
WordPress / Divi Builder

Technika

Gdy któraś z platform korzysta z Google Analytics lub Google Analytics 4, a użytkownik wyrazi zgodę na odpowiednie pliki cookie służące do analizy, może uniemożliwić firmie Google gromadzenie oraz wykorzystywanie danych (plików cookie oraz adresu IP), pobierając i instalując dodatek do przeglądarki Google Analytics Opt-out Browser Add-on: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=es

TELEFÉRICO DEL PICO DE TEIDE, S.A. korzysta z trybu zgody „Consent Mode v2” firmy Google, oferując spersonalizowane reklamy użytkownikom, którzy wyrazili zgodę, podczas gdy adresy IP użytkowników, którzy odrzucili pliki cookies, są poddawane anonimizacji, a do narzędzia analitycznego, które dokonuje modelowania danych i optymalizuje skuteczność płatnych kampanii, wysyłany jest jedynie anonimowy ping.

W związku z ograniczeniem stosowania plików cookies stron trzecich, firma TELEFÉRICO wdrożyła w płatnych kampaniach Google Ads funkcję „Ulepszone konwersje”, w ramach której, jeśli użytkownik wyrazi zgodę na pliki cookies, pewne dane użytkownika (adres e-mail klienta dokonującego zakupu) zostaną udostępnione Google w postaci zaszyfrowanej za pomocą algorytmu (SHA-256), dzięki czemu wszystkie informacje są przesyłane w postaci zaszyfrowanej, co pozwala na zachowanie prywatności użytkowników. Algorytm SHA-256 zapewnia integralność danych i nigdy nie można go odwrócić w celu uzyskania oryginalnych danych. Co pozytywnie wpływa na ochronę prywatności.

Jeśli użytkownik nie zaakceptuje plików cookie, wysłany zostanie jedynie anonimowy ping informujący o konwersji, pozbawiony wszelkich informacji umożliwiających identyfikację użytkownika lub zaszyfrowanego adresu e-mail.

W odniesieniu do anonimizacji i korzystania z prawa do usunięcia danych, nie miałyby one żadnego wpływu na funkcję ulepszonej konwersji, gdyż nie są przechowywane jako takie w GAds.

TELEFÉRICO wykorzystuje dane swoich klientów, takie jak adresy e-mail, do tworzenia spersonalizowanych kampanii marketingowych za pośrednictwem platform stron trzecich, korzystając z funkcji Customer Match w Google Ads. Dane te są przekazywane w postaci zaszyfrowanej i bezpiecznej (z wykorzystaniem algorytmu szyfrowania SHA256) w celu zapewnienia prywatności użytkowników.

Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia oraz przetwarzania danych osobowych przez serwisy społecznościowe powiązane z niniejszą Platformą, możesz zapoznać się z ich politykami prywatności:

3. ZARZĄDZANIE I KONFIGURACJA PLIKÓW COOKIES.

Więcej informacji na temat tego, jak zarządzać plikami cookie używanymi na platformach oraz jak je wyłączyć, można znaleźć w instrukcjach dla najpopularniejszych przeglądarek internetowych:

Ponadto możesz również zarządzać warunkami przechowywania plików cookie w swojej przeglądarce za pomocą takich narzędzi, jak:

4. AKTUALIZACJE I ZMIANY W POLITYCE DOTYCZĄCEJ PLIKÓW COOKIES

Niniejsza Polityka plików cookies może ulec zmianie w związku z wymogami prawnymi lub regulacyjnymi albo w celu dostosowania jej do wytycznych wydanych przez Hiszpańską Agencję Ochrony Danych (AEPD), dlatego zaleca się użytkownikom, aby okresowo ją przeglądali.